獎學金資訊 Taiwan Cambridge Scholarship -- Nai Chieh Liu

跟大家分享一下獎學金資訊 - Taiwan Cambridge Scholarship

今天台灣教育部跟劍橋大學續約「台灣劍橋獎學金」（教育部和劍橋大學個給一半的獎學金），每年五個博士生全額獎學金（i.e. 安頓費、學費、學院費、生活費），至少三年至多四年（劍橋不會讓學生念超過四年）。我是 2012 年的 scholar，目前是獸醫系博士班第三年（呼吸道外科）。

這支獎學金條件是一定要是博班第一年開始（如果你已經開始則不能申請）。這是比較麻煩的部分。因為獸醫系通常會要求你先念 MPhil，如果想繼續念 PhD 可以把 MPhil 轉成第一年的 PhD，但是如此一來就無法申請這支獎學金。如果你已經念過碩士，直接開始念博班的機會比較大，但是如果領域不一樣，系上還是會要求你先從 MPhil 念。

申請這獎學金，你未來的老闆「是否非常想要收你」是個關鍵。強烈建議先聯絡教授確定他很想收你再申請，機會會高很多。我不是一個特別優秀的學生，不過在面試前我先交了一份完整的研究計劃（背景、實驗方法、未來計劃），並且在面試時明白表達我會對該實驗室有什麼可能的貢獻。這個故事有點長...下回再講。

劍橋獸醫系研究所偏重基礎研究，細偏分子生物。如果你對這方面有興趣則可以考慮，有很多很不錯的實驗室，有特別想要知道的領域我可以幫忙問。如果你對臨床比較有興趣，就要想辦法說服老師收你，這裡臨床老師喜歡用住院醫師而不太收研究生。我的做法是研究計劃要有原創性，比方我的例子是建立一個診斷性的快篩模型以及將人醫上呼吸道的手術引進獸醫。雖然一切從零開始很辛苦，不過因為是新的東西，你有很大的彈性去做你想做的（e.g. 出國去學新的刀、學習使用一開始把我嚇死的 R 跑數據 ）。如果你想去臨床研究所比較成熟的（研究選你而不是你選研究），可能要考慮英國其他獸醫學院，雖然全額獎學金不多。如果你單純只是想做臨床未來沒有要走學術的打算，可以考慮 externship 幾個月 -> 考 MRCVS

總之，如果有考慮申請劍橋，選的老師很重要，一個全力支持你的老師（以及需要適任），對於你申請獎學金會很有幫助，對於你未來的規劃也會很有幫助。這邊收學生的流程是，老師想收，他就要向上推薦給系所，系所要上交生科院系所所有申請人排名，這個排名會影響到你拿不拿得到獎學金。台灣劍橋獎學金每年大概二十多個人申請，五個會拿到，機率不低吧？雖然大部份都是工程類的拿走，但試試不吃虧，有努力就有機會。

今天正好被抓去「觀賞」簽約，短短分享一下。之後會再分享 RCVS statutory membership exam, Fellowship application, Residency (surgery) application。

ECFVG介紹 -- 梁恩涵

可能因為正在ECFVG撞牆中，所以有許多想去北美的朋友們會和我搭上線，希望可以藉由我的分享讓大家有機會討論少走一點冤望路。 我只對ECFVG比較有研究，關於PAVE的部分還希望有經驗的前輩能多指教。

--
想要拿到美國執照基本上有兩個方法：
1. 從美國獸醫協會認可(AVMA accredited)的學校畢業，然後參加美國獸醫純筆試國考(NAVLE)。台灣學校目前都還是美國獸醫協會表列(AVMA listed)。
2. 從表列學校畢業，參加ECFVG或是PAVE然後再參加美國國考(NAVLE)。
這個部分可以參考社團檔案中Rita Ho所撰寫的美國獸醫養成過程 http://ppt.cc/SHDx

就ECFVG和PAVE的比較：

◎ ECFVG
● 內容：學歷認證、英文認證、基礎知識認證(筆試)、操作考試
● 價格：每年都會調漲，目前整個過程加上NAVLE大概7000美元以內可以搞定
● 可用度：全美五十州及世界上許多其他國家

◎ PAVE
● 內容：學歷認證、英文認證、基礎知識認證(筆試)、實習年
● 價格：實習年學費與一般美國獸醫學費相同
● 可用度：每年認可都州數都在增加，現在已四十多州；世界上許多國家也都機受

以前PAVE認證州數還不多的時候可能大家都會選ECFVG，但隨著PAVE可用度愈來愈廣，美國的大州都已囊括參加PAVE的人愈來愈多。我覺得大家可以看自己未來的規劃，如果你想要待在美國受更專業的訓練然後金錢對你不是問題，我建議你走PAVE，因為省去了台灣學生害怕的大動物操作考試，你有一年的時間和醫生們認識打好關係，然後因為有一年的實習，如果你有身分/簽證的問題，你可以因為一年的實習得到OPT簽證機會有幾個月的時間可以找工作和申請實習/住院醫師。

如果你有金錢考量然後沒有身分問題，你可以衝衝看ECFVG，基本上只有操作考需要在美國完成；基本上我覺得ECFVG是給歐系和加勒比海獸醫學校已經相當成熟的學生考，因為操作考台灣學生裸考比較難成功。操作考有手冊所以內容很清楚，要「補習」不是不可能，如果有認識的大動物醫師可以帶你就比較有機會；美國也有提供ECFVG學生實習的機會，雖然時間可以縮得比PAVE的一年短，但我覺得比較不划算一點點，因為每個學期的錢是相同的，又要再加上操作考昂貴的考試費，如果沒考過還得再繳錢重考。

--
僅供大家參考，之後有時間會陸續po一些detail上來。關於ECFVG每個過程需要多少時間在ECFVG FAQ中都有。

希望大家不要私訊問我問題喔！這個版就是讓大家資訊交流的，同樣的問題可能別人也有~~ 而且我的認知(一直強調認知因為我沒有回去細查正確性！) 私訊我我只會給你一個燦笑說到版上問XDDD

BCSE資源 -- 梁恩涵

趁有時間的時候提供一些自己準備BCSE的資源，這也都是同學、學姊告訴我的資訊，希望能延續下去~~(不過我相信用別的資源也同樣能考過，只是如果比較沒有個頭緒或者沒時間選擇材料可以參考這幾項喔！)

1. Zuku review：當初也是聽同學用這個準備就選用zuku(它有一個是特別給BCSE/QE的)，那個時候參考其他網友準備時間sign up了六個月，結果很幸運一個月後試水溫就考過，後來寄信給zuku問可不可以把剩下時間改成NAVLE的proram他們也都欣然答應(不過我那時並沒有時間使用很可惜無法兩者比較)。https://zukureview.com/

2. The Merck Veterinary Manual: zuku也常用這個手冊的資料當作參考文獻；裡面資料真的很豐富很新，唯一的缺點就是太詳細如果要細看會太花時間。http://www.merckvetmanual.com/mvm/index.html

3. 課本：
(1)Guid to系列；是聽同學分享的，因為礙於版權無法分享，但大家可以google的到喔！牛的叫做Guide to Bovine Clinics(也有小動物和馬的)，我覺得牛那本對於牛羊弱弱的我們會有幫助，它裡面是一些可愛的圖片和疾病最重要的重點，我把它拿到影印店印成小小一本很好翻閱。後來也有學長mail我小動物那本，那本網路上當時找不到(不過我覺得大家並不需要，那是因為我離開臨床三四年真的印象模糊了)

(2)McCurnin's Clinical Textbook for Veterinary Technicians；這本是網友推薦的，找不到暗黑版，我那一個月準備的時候有去總圖借下來，雖然是給tech看的但真的是BCSE很好的reference。

4. Youtube；剛剛發現那些課程被拿下來了可能有版權問題，不過大家可以把youtube個資源放在心上，裡面很多網友彙整BCSE、CPE頻道，我考操作的時候也用youtube意象訓練，從來沒真的碰過牛可是還是考過了。

5. Student Doctor Network；那時準備只有知道自己一個在準備很孤單，這個forum很多國外在準備的在討論，雖然資訊不一定準確但還是能篩選出有用的資訊。http://www.studentdoctor.net/

我覺得BCSE對於考試機器的華人算是阻力小的一關，而且考試費跟其他比也不算貴，也沒有考試日期的限制，考試地點在台灣的話是在台大語言中心，所以如果你自己計畫上的時間趕，不用準備到完美多考幾次也沒關係，當初enroll ECFVG後想說先報一個月後試水溫，zuku題庫只做15%，想不到還是闖關成功。如果很趕時間，甚至是剛畢業的學弟妹，學校學的東西最清楚的時候，直接衝裸考看看考試型態+拼拼運氣，再開始準備，我覺得也是很好的策略。

附上當時的筆記，東西很不齊全但大家可以參考考試內容大概是什麼。只記得毒物學真的很難，為何我們都沒教>"""""<!!!!!!!(好難！讀到要撞牆)

上一篇有人問問題就有版上的前輩們回答(相信我每個回答的都是超厲害的前輩阿！！)，現在準備的朋友真的好幸福！所以不用怕多提問喔！！

加拿大Ontario Veterinary College麻醉住院醫師 -- 廖本庭

感謝潘柏青和Rita Ho學姊創PTT的板以及狗哥延續臉書的香火

現況：加拿大Ontario Veterinary College麻醉住院醫師第二年

申請過程：

剛上大學的時候就有想出國的念頭，所以一直有在收集資料。但詢問前輩如周伯諺學長等等的心得後，感覺本身能力不足，所以大五畢業後就決定先留在台灣唸臨床研究所。

一開始本來其實是想走外科，雖然不幸的沒申請上葉老師的碩班，但很幸運的張雅珮老師願意收留我。更幸

運的遇上台大開辦了第一屆的intern，所以變成是個intern/master合併的訓練。

第一年的intern下來，除了見識到張老師專科醫師深不見底的專業知識外，更受用的是張老師嚴謹的處事態度以及好還要更好的學習態度。另外在三個月的麻醉輪班之後，也開始對麻醉產生很大的興趣，所以就慢慢的有往麻醉走的念頭。除此之外，做研究的經驗也對我自己邏輯以及思考解決問題有很大的幫助。

原先本來打算畢業當完兵後申請北美的intern（住院醫師申請前的必需條件），再想辦法申請住院醫師。碰巧在碩班的第二年有一位麻醉專科醫師（開創北美獸醫麻醉學會之一的大佬）來台灣演講，演講的中場休息時間厚著臉皮向他表明有想到北美當住院醫師的念頭，並請教他有什麼建議後，他得知我在臺大已經當過intern，所以就鼓勵我直接申請住院醫師。本來也是覺得不可能申請得到，但在他的鼓勵下就決定姑且一試。當晚還有一個小插曲，演講完後贊助廠商借用小外實習教室展示麻醉機，我們一群研究生和住院醫師有留下來協助。結束後主辦的張世明學長邀請我們和講師一起吃飯。本來問問沒有人要去，就想說坐公車龜回家，but，人生就是有這麼一個but，我改變心意下了公車跑回去和大佬吃飯搏感情，事後也持續用email和大佬聯絡。後來證明的確受到大老很大很大的幫助。

畢業後，當兵的期間，在大老的建議以及協助下，我把台大的intern送到ACVAA審核。神奇的他們認為沒有問題可以抵免住院醫師前的intern經驗。所以我就在當兵的時候，用VIRMP申請了麻醉的住院醫師。一方面想說反正沒有損失，另一方面想說至少知道申請的流程是怎樣。
不意外的第一次申請沒有申請上，但在email往來申請學校之下，可以感覺到有幾個老師比較友善。所以在落榜後，詢問田納西大學的一位老師有沒有什麼方法增加我的機會。她建議我實地到美國的學校見習，讓老師實際接觸我。除了北美之外，其他所有國家的住院醫師我都把履歷投過去。法國，英國，澳洲，甚至是南非。其中南非的一位老師同樣建議我實地見習。

期間除了當兵實在很無聊之外，研究所畢業後只想當裝死爛兵又幸運的抽到爽爽醫務兵，我每天十點就寢後都申請夜讀，慢慢的也啃掉快整本地麻醉聖經，增加了本身麻醉的知識。
退伍後，除了回台大排志願班之外，想說從來沒去別的學校見習過，剛好中興成立了麻醉科，就想說到中興學習和”練習見習“。除了王老師外，也遇到了桂銘學長，在學長的鼓勵下也加強了不少的信心。
到了南非後，研討會課程之間，除了厚臉皮的到處找人攀談之外，實在也是沒有別的事好做。所以藉著大老介紹和想著不多認識人就浪費機票錢的心態下，認識了不少專科醫師。不意外的。晚上也是想辦法去應酬湊咖（其實也是自己愛喝）。最後一天在些許宿醉下，也同樣的鼓起勇氣攀談了現在的指導老師。
研討會結束後，照計劃到了南非的獸醫學院見習，第一次見識到大動物的麻醉，也認識了當地的老師。但偶然在和住院醫師聊天下，意外地發現了其實他們已經有內定的人選，雖然當下心裡很幹，但得知其二之一的

專科醫師要閃人後，就想說算了也好。

南非的行程結束後，飛到了美國的田納西大學見習六週。去之前就已經知道因為經費的關係，他們不能收外國人，但心裡打的主意是想辦法騙個推薦信。很很很幸運的老師們人都很好，相處的也很融洽。甚至裝乖到其中一個老師跑去找院長兩三次問能不能收外國人，但可惜的是結果還是不行。
因為本身非常不擅長計畫，加上時間緊湊，所以其實出發前只安排到田納西的見習。不過在田納西的第二週得知Wisconsin有開缺在VIRMP之外，就接著再飛過去見習，想著就算沒申請到也可以學學東西。
Wisconsin的見習結束後，就飛回了台灣等放榜。這中間也加投了加拿大Saskatoon在VIRMP外的缺。雖然Wisonsin有擠進最後二選一的名單，但後來很不幸地並沒有選上。

這裏遇到了很戲劇化的進展，Saskatoon也同樣擠進二選一，但放榜後是備一。雖然莫名其妙的正選拒絕了他們，所以有機會到那裡當住院醫師。但很不巧的是他們放榜在VIRMP的退出日期之後。一方面吃了熊心豹子膽想說擠進兩個二選一名單，代表田納西的老師給我很不錯的推薦信，另外一方面想說烙跑會有三年不能參加VIRMP以及會把名聲搞臭的考量下，硬著頭皮等VIRMP的放榜。最後結果幸運地上了現在的住院醫師。

建議：
1.大學期間用功念書。本身的能力是個出國的門檻，但這個門檻不低。雖然我沒拿過書卷獎，很多課也是靠筆記達人同學像是羅敏、阿官和狗哥族繁不及備載的cover下過關，但我想我本身還算是蠻用功念書的...吧。
2.有實習的機會多多實習，有演講就多多去聽
4.加強英文和“練習”交朋友 （認識我的人應該會很意外國外的老師一致認為我很害羞）
5.實地到訪讓人家接觸你
6.做研究的經驗是有加分的。本來我也是覺得並沒有，但聽到很多同事申請下來，有些學校其實很注重有沒有研究的經驗

迷思：
1.一定要花很多錢才能出國？ 錢是一定要花，但不定很多。在南非住不起研討會的五星級飯店，住的是八人一間青年旅社，晚上走回旅社每個人都用明天看不到我的表情跟我說再見。在田納西我厚著臉皮用臉書找到一個素未謀面的附中學長分租。Wisconsin老師很好心的幫我找到了個學生免費借我住三週。我想事在人為，我也相信當你全心全意的投入一件事的時候，莫名其妙的會得到很多的幫助
2.台灣獸醫離國外太遠？其實真的是還好啦，大動物我在台灣接觸不多，但台灣小動物獸醫其實還蠻ok的。大家唸的都是一樣的教科書。
據我所知，這裡見習不用錢，有想來見習的可以來找我，還可以省住宿。大家加油！

University of Georgia clinical pathology residency and pathology PhD combined program -- June Huang

最近剛好稍微case load較light（教學醫院正在搬遷→剛好讓我喘口氣），所以應Dr. Yeh的要求寫了一篇短短的心路歷程。希望會幫助到大家。

University of Georgia clinical pathology residency and pathology PhD combined program-- June Huang

我只能說我在美國一路走來真很幸運，因為我從來不是台大教授眼中的優秀勤奮學生。記得在大四時準備美國研究班申請時，有些教授甚至覺得我想申請碩班全額獎學金是相當可笑的事情，當然也有少數的教授一直給予我正面的鼓勵 。更有趣的是，我大學臨床病理學也因為一些可笑的原因被當掉 。我或許就是秉持著不認輸（臉皮厚？）的態度才一路走到現在。

在大學時期，我也一直以為我想要走基礎組，所以花了相當多的時間在免疫毒理實驗室做實驗。期間也有申請到國科會大專生研究計畫。

我想很多人考慮到要出國時，第一考量就是沒錢，第二考量就是“非美國公民”。而這兩種狀況 適用皆在我身上，所以畢業後我決定先去獸醫診所上班一邊存錢一邊考GRE和TOEFL。一年後，我申請了十間美國的學校（大部份是基礎組碩士班），祈禱有任何一間學校給我全額獎學金。我當時完全沒想過要申請住院醫師，只是抱持著有錢才能去念（不管什麼）的態度。等待通知的期間，我有寄email給很多學校的教授，大概只有1/10回信給我。其中有一封就是ＵＧＡ的教授（後來變成我博班的指導教授）。他很表明地跟我說，他需要一個有臨床經驗的碩班研究生來做大動物實驗，但他沒法提供我任何獎學金。他說如果我拿到ＵＧＡ college-wide scholarship，他就收我。當時我抱著不可能的態度在交出申請表格時，勾選了“Need獎學金（條件須美國公民）”的選項。對～我是完全不符合條件，但我還是勾選了！神奇的是，我後來竟然拿到全額獎學金了（連我指導教授都不敢相信，他當初可能就是隨便說說？哈）。ＵＧＡ是唯一一間學校我拿到全額，有其他兩間我都只是拿到半額。其實說真得，我真的很驚訝，我有獎學金offer，因為我的GPA真得很普通。P.S. TOEFL: 110; GRE:忘了！

後來回想，我的優勢包含有一年臨床經驗（雖然真的不算什麼），有實驗經驗，有很多年家教（大多是英文）的經驗，英文口語不錯（面試時幾乎每個教授都有made a comment）？
在喬治亞州，國際學生很少，更不用說我們的獸醫學院。雖然ＵＧＡ獸醫系有一個台大學長（基礎組）教授，但據說我還是第一個台灣獸醫系畢業被收的研究生？

在碩班研究的第一年，上課考試報告還是相當吃力（就算自己覺自己英文不錯）。另外一點我覺得台灣學生缺乏的就是上台經驗，尤其又是用英文，所以剛開始幾個月相當受挫。另外一點就是，幾乎交不到可稱的真心朋友的美國朋友。尤其是我們學校又座落於喬治雅州的雅典小鎮，當地華人本來已經就很少了，種族歧視又相對較嚴重，很多人也完全沒聽說過“台灣“。美國人雖然大致上很nice，但國際學生和他們之間就是永遠有種距離→完全跟我在台灣時想的不一樣。所以我花了很多時間去了解和參與他們的文化和活動，才不至於悶死在這小鎮。

後來漸漸跟這裡的住院醫師混熟，開始喜歡這裡的獸醫教學方式。透過其他住院醫師的牽線，開始旁聽組織病理住院醫師課程（當然也得到碩班教授同意）。過程真的很辛苦，因為連很多動物種類的英文我都聽不懂了，更別說是疾病。

在碩班的最後一年，我決定申請臨床病理（其實training跟組織病理有重疊）。當時碩班指導教授希望我留下來轉成博班，但我跟他表明我可能只有做住院醫師的意願。他也大概跟我說之前有很多這裡研究生都嘗試過申請住院醫師，但沒有一個上的（其中一個還是別國家的病理教授在這裡做博士後）。我們老闆後來甚至提出支付我博班獎學金但讓我做跟住院醫師一樣的training。當時不知我哪來的guts，我跟我老闆說我希望我能通過正規的道路跟其他人一樣申請。因為我深怕住院醫師program會太忙以至於沒辦法花太多時間在實驗室，會對不起老闆。事實證明，我當初是對的，因為住院醫師已經會讓你忙到發瘋，更別說常常去實驗室做實驗。

Anyway，我後來順利申請到住院醫師也把碩班轉成博班：Residency/PhD combined program.
申請到臨床病理住院醫師的原因總結：死皮賴臉整天出現在他們的rounds，跟住院醫師們當好朋友，有事沒事到病理教授辦公室聊天(在美國，教授和學生關係比較像朋友)。當然這些小動作，都必須在他們喜歡而能接受的狀況下進行。
每個住院醫師program生態不太一樣，有些program希望收someone they can get along with (像我們的)，其他就不一定。UGA會決定收的住院醫師一定是有拜訪過得。
在我當住院醫師這兩年半裡，也跟很多國際獸醫/獸醫系學生聊過天，發現他們把住院醫師申請想得太過容易。也從耳語發現有台大獸醫教授認為申請美國住院醫師是很容易(based on my case)。Again，大概因為我向來就不是他們眼中最優秀的學生，真的是不知道要哭還是笑。

我想再三強調，住院醫師申請至少在美國是相當競爭。你會很驚訝的發現美國獸醫系學生是花多少時間在獸醫系期間為他們之後想申請的residency program 鋪路！以我們的亞洲獸醫教育背景，究竟是要用什麼跟他們競爭呢？所以“靠關係”是相當重要的（大概每個申請上住院醫師的學長姐都會跟你說這個的重要性）。另外，英語口語真的很重要！！我的residency program有很重的教學responsibility (平均每天至少教一小時)。如果你英文不好，又加上我們亞洲人又有稚氣的面孔，你要怎樣讓獸醫系學生乖乖聽你上課？
當住院醫師期間，實在是非常辛苦，尤其加上我又一邊唸博班（幸好去年我博班畢業了，呼～thank god）。實在是有太多辛酸很可以跟大家分享…有空再說吧！

Tips for學弟妹想要申請病理（臨床或組織）住院醫師：
1. 不需經過Match system。是有另外申請的。住院醫師openings可以從網站上找到--Anatomics: ACVP. Clinical: ASVCP.
2. 可以先找一個pathology-related research program先念（最好老闆是病理專科醫師）或來病理系當半年或一年的free labor（跟教授打好關係)。目標就是要show them how awesome you are→so they will hate to loose you。
3. 在有些州，病理住院醫師是需要一般美國專科執照，申請前記得要先問清楚。
4. 申請丟出後，記得去ACVP annual meeting打好關係。
我這4年多在美國闖蕩都是有獎學金/薪水，真得是非常幸運。若你真的申請不到獎學金，也別氣餒。到美國後，通常都有很多管道或機會可以拿到半或全額獎學金。

ＧＯＯＤ ＬＵＣＫ！

日本獸醫師執照考準備指南（資格篇）-- Eason Yeh

事實上我在五年前就申請過一次日本執照考的考試資格了，但當時懵懵懂懂，備審資料準備得亂七八糟，立馬就被退件了（不要挑戰日本人的龜毛）。直到最近又有幾位前輩考到日本執照在日本工作，有前人的步伐可以跟隨，才讓我又燃起了希望，終於在今年拿到考試合格證書，決定來分享一下一路走來的心路歷程。

我想會用到這篇的人可能不多，畢竟日本不是大家進修的首選，日文的門檻又高，實在沒幾個人會想考。
不過也因此真的要走這條路的人往往找不到可以參考的經驗，我也是一路迷惘才終於找到方向。
其實大部分內容小醉大師已經分享過，以下這篇就補充一些我自己的經驗吧！

這個階段你必須讓他們認同你的學歷符合他們的獸醫學歷，日本是念6年我們念5年，但目前為止申請都是沒問題的。一年可以申請兩次，約在6月和12月，建議你提早三四個月就先開始準備文件，牽扯到公家機關的手續是很花時間的！不過好消息是，這些資料都可以在台灣完成，不一定要跑去日本。

[第一步、準備資料]（每年可能不同，請以當年度簡章為準）：
1. 日文履歷表（日本市面上販賣的格式，網路上就找得到，從小學畢業開始寫）

2. 畢業證書影本

3. 足以證明修習課程之時數及修課內容的文件（也就是課程大綱和修課時數表）

以台大為例，課程大綱都在台大課程網上，你必須自己把你修過的必修課的內容整理下來。然後拿去台大教務處課務組蓋章，證明你的內容正確。如果你有念研究所，碩士班的課程要去研教組蓋章。理論上研究所的課程是用不到，不過這次申請時研究所畢業的學姊還是有附。
注意一！只要獸醫相關的課程即可，我之前寫了一堆通識課給他，無用！
注意二！修課時數不是只要成績單就好，必須有清楚的課程、學分、時數的對照，所以台大官方沒有這種文件，你要自己整理一份，並註明學分-時數的換算規則（在台大學則裡面可以找到）。

4. 入學資格＆修業年限

請從台大學則裡面摘錄出來，拿去註冊組蓋章。研究所部分一樣要找研教組。

5. 台灣獸醫師執照的影本(如果你已經有的話）

6. 台灣獸醫師制度的相關法令條文摘要，及負責機關的網址（執照的申請、考試的制度等）
注意一！不要以為複製貼上所有法條就好，這些全部都要翻譯成日文版，內容太多只是搞死你自己，摘錄相關的就好。

7. 舊制1級或新制N1的日檢合格證書(畢業於日本高中者不需提供）

8. 最後別忘了你的申請表

[第二步、文件翻譯]
備妥上述的所有資料之後，接下來才是災難的開始，因為你必須把上述的所有內容都翻譯成日文版（除了日檢證書）
But !!!! You are lucky~ 

因為我都整理過了，所以這些資料我都有中文和日文版，如果你是台大人，你只要拿我的檔案去修改，再去蓋章即可。
光是這樣，你已經可以省下龐大的翻譯時間和鉅額的翻譯費了（我都考慮來開代辦了XDD）

[第三步、公證文件]

譯完之後，為了讓你的文件從學生報告升級到具有法律效力，所有文件都必須拿去公證。

所有文件必須先公證你的中文版屬實，再公證你的日文譯本與原文一致，會日文的公證人相對比較少，詢問的時候記得先強調你是日文文件。

你可以選擇民間公證人，或者地方法院的法院公證人。

法院公證人收費公道，但是公家機關比較花時間，民間公證人的優點是又快又方便，但是建議你多比一下價格。雖然公證文件有公定價，但是他們計算文件份數的算法可以讓你差到好幾千元 (賺錢的撇步還是不少的），切記小心！

[第四步、複驗文件]

公證完之後，你必須拿去外交部領事事務局申請複驗，確認你的公證ok。這裡最好是本人拿去，不然你可能還要出具委託書。看你有幾份文件，再快樂地繳一次錢吧！

（我覺得這根本是剝兩次皮的政府賺錢手法XD）

複驗完成之後，根據日本經濟文化辦事處的說法，要再拿去橫濱給他們再複驗一次，但我沒有給他們就直接去申請了，也是順利過關。看來只要台灣外交部有認證即可，恭喜你又省了幾萬日幣。

[第五步、寄出申請]
文件都齊全之後，就是以最快速度寄到日本農水省啦！
總計這些流程下來幾千台幣是跑不掉的（如果你請翻譯社翻譯那加上來鐵定破萬），不過比起歐美執照已經算是經濟實惠了。
順利的話大概三個月後會收到可以考試的公文，就表示你具備考試資格啦！